Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya

Imam Ibnu Majah : 993

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنْ الْوَفْدِ قَالَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلَاةً أُخْرَى فَقَضَى الصَّلَاةَ فَرَأَى رَجُلًا فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ قَالَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ لَا صَلَاةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ

A fen erenikem [Apu Bakr bin Abu Syaiban] a apasa, a fen erenikem [Mulazim bin Amru] seni [Abdullah bin Badr] a apasa, a fen erenikem [‘Abdurrahman bin Ali bin Syaiban] seni seman we [Ali bin Syaiban] me mwen] - a apasa pwe aua untilly off lon W. ewe Soufos, iwe, aua pwon fän akapel me iotek mwirin. Mwirin ena aua iotek pwan ew iotek mwirin, me mwirin ewe iotek a kuna emon mwan a iotek chok mwirin ewe row. ’ Ali bin Syaibah a apasa, ‘Nupwen ewe Soufos a feino, a uta unukun ewe aramas, a apasa: ‘Kopwe niwinsefaniti om iotek, pun ese wor iotek fan iten emon mi iotek chok mwirin ewe row. ’ .