Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 973

حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّأَنَّهُ خَرَجَ فِي سَفِينَةٍ فِيهَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ فَحَانَتْ صَلَاةٌ مِنْ الصَّلَوَاتِ فَأَمَرْنَاهُ أَنْ يَؤُمَّنَا وَقُلْنَا لَهُ إِنَّكَ أَحَقُّنَا بِذَلِكَ أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبَى فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ فَالصَّلَاةُ لَهُ وَلَهُمْ وَمَنْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ

Mae wedi dweud wrthym [Muhriz bin Salamah Al Adani], wedi dweud wrthym [Ibn Abu Hazim] gan ['Abdurrahman bin Harmalah] gan [Abu Ali Al Hamdani] ei fod unwaith wedi teithio ar long lle'r oedd [uqbah bin Amir Al Juhani], yna daeth yr amser i weddïo nes i ni ofyn iddo fod yn imam i ni, dywedasom wrtho, 'Mae gennych fwy o hawl i wneud hynny, rydych chi'n ffrind i Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam,' ond gwrthododd. Yna dywedodd, 'Clywais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Pwy bynnag a ddaw'n offeiriad i fodau dynol, os yw'n iawn, bydd y wobr iddo ef ac iddyn nhw. Ond os na, yna mae'n dwyn ei bechodau ac nid iddyn nhw.'