इमाम इब्न माजह : 973

حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّأَنَّهُ خَرَجَ فِي سَفِينَةٍ فِيهَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ فَحَانَتْ صَلَاةٌ مِنْ الصَّلَوَاتِ فَأَمَرْنَاهُ أَنْ يَؤُمَّنَا وَقُلْنَا لَهُ إِنَّكَ أَحَقُّنَا بِذَلِكَ أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبَى فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ فَالصَّلَاةُ لَهُ وَلَهُمْ وَمَنْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ

हे आम्हाला [मुहरिझ बिन सलामाह अल-आदाणी] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [इब्न अबू हज़ीम] यांनी ['अब्दुर्रहमान बिन हरमालाह] यांच्याकडून सांगितले, [अबू अली अल-हम्दानी] यांनी सांगितले की ते एकदा जहाजाने प्रवास करत होते, ज्यात [उकबाह बिन आमिर अल-जुहानी] उपस्थित होते; नंतर नमाजाची वेळ आली, म्हणून आम्ही त्यांना नमाजचे नेतृत्व करण्यास सांगितले, आणि आम्ही त्यांना म्हणालो, 'तुम्ही हे करण्यास अधिक पात्र आहात, कारण तुम्ही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे साथीदार आहात,' पण त्यांनी नकार दिला. त्यानंतर त्यांनी सांगितले, "मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'जो कोणी लोकांचे नेतृत्व करून नमाज अदा करतो, जर तो ती बरोबर करतो, तर त्याचे आणि त्यांच्याचे दोघांचेही पुण्य त्याला मिळते. पण जर तो ती चुकीची करतो, तर त्याचा पाप त्याच्यावरच राहतो, इतरांवर नाही.'"