Imam Bukhari : 2577
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَصِينٍ أَنَّ ذَكْوَانَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ لَا أَجِدُهُ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ إِذَا خَرَجَ الْمُجَاهِدُ أَنْ تَدْخُلَ مَسْجِدَكَ فَتَقُومَ وَلَا تَفْتُرَ وَتَصُومَ وَلَا تُفْطِرَ قَالَ وَمَنْ يَسْتَطِيعُ ذَلِكَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ فَرَسَ الْمُجَاهِدِ لَيَسْتَنُّ فِي طِوَلِهِ فَيُكْتَبُ لَهُ حَسَنَاتٍ
[Ishaq bin Manshur] esan digu ['Affan] esan digu [Hammam] esan digu [Muhamad bin Juhadah] esan digula [Abu Hashin] esan didala [Dzakwan]ek esan ziola [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]k esan ziola, esanez: 'Norbait etorri zen Ala-ren Mezulariarengana, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta galdetu zion: 'Erakutsi jihadaren pareko izan daitekeen ekintza bat?' Hark erantzun zuen: 'Ez dut aurkitu'. Jarraitu zuen: 'Gai al zara mujahid bat jihadan borrokatzera joaten bada zu zure meskitan sartzen zaren bitartean eta gero gurtzen jarraitzen baduzu gelditu gabe eta baraua hautsi gabe barau egiten baduzu?' Pertsonak esan zuen: 'Ez dago hori egin dezakeen inor'. Abu Hurairah-ek, Ala pozik egon bedi berarekin, esan zuen: 'Egia esan, borrokarako prestatuta dagoen mujahid baten zaldia ontzat hartuko da'.