Imam Ibnu Majah : 943

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَبُو الْمُعَلَّى عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ قَالَذُكِرَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ فَذَكَرُوا الْكَلْبَ وَالْحِمَارَ وَالْمَرْأَةَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي الْجَدْيِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي يَوْمًا فَذَهَبَ جَدْيٌ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَبَادَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَةَ

Tau hais rau peb [Ahmad bin Abdah] hais tias, tau hais rau peb [Hammad bin Zaid] hais tias, tau hais rau peb [Yahya bin Al Mu'alla] los ntawm [Al Hasan Al 'Urani] nws hais tias, 'Ibn Abbas tau hais txog ib yam dab tsi uas tuaj yeem rhuav tshem kev thov Vajtswv, lawv tau hais txog dev, himar thiab poj niam. Yog li [Ibn Abbas] hais tias, 'Koj tsis txhob hais txog tshis! Tseeb tiag, muaj ib hnub Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tau thov Vajtswv, ces ib tug tshis hluas tau dhau los thiab Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tam sim ntawd tau ua ntej nws mus rau Qibla - txog thaum tshis dhau los tom qab nws-.'