Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib

इमाम इब्न माजह : 916

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ وَابْنُ الْأَجْلَحِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَيُكَبِّرُ عَشْرًا وَيَحْمَدُ عَشْرًا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ وَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ سَبَّحَ وَحَمِدَ وَكَبَّرَ مِائَةً فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ قَالُوا وَكَيْفَ لَا يُحْصِيهِمَا قَالَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ الشَّيْطَانُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا حَتَّى يَنْفَكَّ الْعَبْدُ لَا يَعْقِلُ وَيَأْتِيهِ وَهُوَ فِي مَضْجَعِهِ فَلَا يَزَالُ يُنَوِّمُهُ حَتَّى يَنَامَ

आम्हाला [अबू कुरायब] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [इस्माईल बिन 'उलैय्याह], [मुहम्मद बिन फुदलैल], [अबू याह्या अत-ताइमी] आणि [इब्नुल अजलाह] यांनी ['अथो' बिन अस-सैब] यांच्याकडून सांगितले की [त्यांच्या वडिलांनी] [अब्दुल्ला बिन अम्र] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले, "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: 'अशा दोन गोष्टी आहेत ज्या जर एखादा मुसलमान पाळत असेल तर तो स्वर्गात प्रवेश करेल; त्या करणे सोपे आहे तरीही फारच कमी लोक त्या करतात: प्रत्येक प्रार्थनेनंतर दहा वेळा अल्लाहची स्तुती करणे, दहा वेळा त्याची महानता जाहीर करणे, आणि दहा वेळा त्याचे वर्णन करणे. " मग मी पाहिले की अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती करो, त्यांच्या बोटांनी मोजत होते; त्यामुळे शब्दांमध्ये ते शंभर आणि तराजूमध्ये एक हजार होते. जेव्हा ते झोपायला त्यांच्या पलंगावर जात, तेव्हा ते अल्लाहची स्तुती, प्रशंसा आणि महिमा शंभर वेळा करत; त्यामुळे शब्दांमध्ये ते शंभर आणि तराजूमध्ये एक हजार होते. 'तुमच्यापैकी कोणीही दोन हजार पाचशे पाप करतो!' त्यांनी विचारले, 'जर आम्ही या दोन गोष्टी पाळल्या नाहीत तर काय?' अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले, 'नमाजच्या वेळी शैतान तुमच्यापैकी एखाद्याजवळ येतो, मग तो म्हणतो, "हे आणि ते आठव," तोपर्यंत तो बँदा विचलित होतो आणि आपली नमाज विसरतो. शैतान त्याच्याजवळ त्यावेळीही येतो जेव्हा तो पलंगावर (झोपेत) असतो. म्हणून शैतान त्याला झोपेत ठेवण्यासाठी सतत फुसफुसवतो, जोपर्यंत तो गाढ झोपेत पडत नाही."