Imam Ibnu Majah : 746

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّوَكَانَ قَدْ عَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ دَلْوٍ فِي بِئْرٍ لَهُمْ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ السَّالِمِيِّ وَكَانَ إِمَامَ قَوْمِهِ بَنِي سَالِمٍ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ مِنْ بَصَرِي وَإِنَّ السَّيْلَ يَأْتِي فَيَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ اجْتِيَازُهُ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى فَافْعَلْ قَالَ أَفْعَلُ فَغَدَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ وَاسْتَأْذَنَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ احْتَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرَةٍ تُصْنَعُ لَهُمْ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al Utsmani] wedi dweud, mae wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Sa'd] gan [Ibn Shihab] gan [Mahmud bin Ar Rabi' Al Ansari] - mae wedi gwarchod Majjah - y dŵr sy'n dod allan o'r geg - yn y bwced a gymerodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam allan - a chwydodd - i'w ffynnon -, gan ['Itban bin Malik As Salimi] - ef yw Imam ei bobl, y Bani Salim. Ac fe gymerodd ran hefyd ym mrwydr Badr gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. - Dywedodd; Es i at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna gofynnais iddo; 'O Negesydd Allah, mae fy llygaid yn brifo ac mae'r llifogydd yn fy atal rhag mynd i fosg fy mhobl, felly ni allaf fynd drwodd, os ydych chi eisiau dod i weddïo yn fy nhŷ y gallaf ei ddefnyddio fel lle gweddi, yna gwnewch hynny'. Dywedodd: 'Mi ddof'. Felly ar ddechrau'r prynhawn gadawodd y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ac Abu Bakr, gofynnodd am ganiatâd a rhoddais ganiatâd iddo fynd i mewn. Ond ni eisteddodd i lawr ar unwaith nes iddo ofyn: 'Pa le hoffech chi i mi weddïo yn eich tŷ?' yna fe wnes i arwydd iddo'r lle roeddwn i'n ei hoffi. Yna cododd y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i fyny a gwnaethom resi y tu ôl iddo, yna gweddïodd ddau rak'ah gyda ni. Ar ôl hynny gweiniais gig gyda saws iddynt.