Imam Ibnu Majah : 746

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّوَكَانَ قَدْ عَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ دَلْوٍ فِي بِئْرٍ لَهُمْ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ السَّالِمِيِّ وَكَانَ إِمَامَ قَوْمِهِ بَنِي سَالِمٍ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ مِنْ بَصَرِي وَإِنَّ السَّيْلَ يَأْتِي فَيَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ اجْتِيَازُهُ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى فَافْعَلْ قَالَ أَفْعَلُ فَغَدَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ وَاسْتَأْذَنَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ احْتَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرَةٍ تُصْنَعُ لَهُمْ

Na taʻu mai e [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al Uthmani] ia i matou; na taʻu mai e [Ibrahim bin Sa'd] ia i matou mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Mahmud bin Ar Rabi' Al Ansari] - na ia teuina le Majjah - vai na alu ese mai le gutu - i totonu o se pakete e feanu ai e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) - puaʻi - i totonu o latou vaieli -, mai ia ['Itban bin Malik As Salimi] - o ia o le imam mo lona nuʻu, o le Banu Salim. Ma sa auai foʻi o ia i le taua i Badr ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). - Na ia fai mai; Na ou sau i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona ou fesili atu lea ia te ia; 'Le Avefeau a Allah, ua tiga oʻu mata ma ua taofia aʻu e le lolo mai le alu i le faletapuai o oʻu tagata, seʻia oʻo ina ou le mafai ona ui atu i ai, afai e te manaʻo e sau e tatalo i loʻu fale lea e mafai ona ou faia ai se nofoaga e tatalo ai, ia faia loa'. Na ia fai mai; 'O le a ou sau'. O lea i le amataga o le aoauli, na ō ese ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma Abu Bakr, na ia talosaga mai mo se faatagaga ma sa ou tuuina atu ia te ia le faatagaga - e ulufale i totonu. Ae sa lei nofo o ia seia oo ina ia fesili mai: 'O fea le nofoaga e te fiafia i ai ou te faia ai se nofoaga e tatalo ai i lou fale?' Ona ou faasino atu lea ia te ia le nofoaga ou te fiafia i ai. Ona tulai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma matou faia se laina i ona tua, ona ia tatalo lea i ni rak'ah se lua faatasi ma i matou. Ina ua mae'a lena, sa ou tautua atu ia i latou aano o manufasi i le sosi.'