Imam Ibnu Majah : 746

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّوَكَانَ قَدْ عَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ دَلْوٍ فِي بِئْرٍ لَهُمْ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ السَّالِمِيِّ وَكَانَ إِمَامَ قَوْمِهِ بَنِي سَالِمٍ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ مِنْ بَصَرِي وَإِنَّ السَّيْلَ يَأْتِي فَيَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي وَيَشُقُّ عَلَيَّ اجْتِيَازُهُ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى فَافْعَلْ قَالَ أَفْعَلُ فَغَدَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ وَاسْتَأْذَنَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ احْتَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرَةٍ تُصْنَعُ لَهُمْ

Tau hais rau peb [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al Utsmani] hais tias, tau hais rau peb [Ibrahim bin Sa'd] los ntawm [Ibn Shihab] los ntawm [Mahmud bin Ar Rabi' Al Ansari] - nws tau saib xyuas Majjah - cov dej uas tawm hauv qhov ncauj - hauv lub thoob uas Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau coj tawm - ntuav - rau hauv lawv lub qhov dej -, los ntawm ['Itban bin Malik As Salimi] - nws yog Imam rau nws cov neeg, Bani Salim. Thiab nws kuj tau koom nrog kev sib ntaus sib tua ntawm Badr nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. - Nws hais tias; Kuv mus rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces kuv nug nws; 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv lub qhov muag mob thiab dej nyab tiv thaiv kuv kom tsis txhob mus rau kuv cov neeg lub tsev teev ntuj, yog li kuv tsis tuaj yeem hla dhau, yog tias koj xav tuaj thov Vajtswv hauv kuv lub tsev uas kuv tuaj yeem siv ua qhov chaw thov Vajtswv, ces ua nws'. Nws hais tias: 'Kuv yuav tuaj.' Yog li ntawd, thaum pib ntawm hnub tav su, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab Abu Bakr tawm mus, nws thov kev tso cai thiab kuv tau tso cai rau nws nkag mus. Tab sis nws tsis tau zaum tam sim ntawd kom txog thaum nws nug tias: 'Koj xav kom kuv thov Vajtswv qhov twg hauv koj lub tsev?' ces kuv taw tes rau nws qhov chaw uas kuv nyiam. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ces sawv ntsug thiab peb ua kab tom qab nws, ces nws thov Vajtswv ob rak'ahs nrog peb. Tom qab ntawd kuv tau muab nqaij rau lawv nrog kua ntses.