इमाम इब्न माजह : 742
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَاءَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ
आम्हाला [अहमद बिन युसुफ अस-सुलामी] यांनी सांगितले की: आम्हाला [मुस्लिम बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले की: आम्हाला [अल-हरिस बिन नबहान] यांनी सांगितले की: आम्हाला [उतबा बिन याक्झान] यांनी [अबू सा'ईद] यांच्याकडून सांगितले की [मखुल] यांच्याकडून [वथिलाह बिन अल-असका] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "मुलांना, वेड्यांना, खरेदी-विक्री, वादविवाद, आवाज उठवणे, हुदूद शिक्षांची अंमलबजावणी आणि तलवार काढणे यापासून तुमच्या मशिदींना दूर ठेवा. प्रत्येक दाराजवळ वुजू करण्यासाठी जागा ठेवा आणि प्रत्येक शुक्रवारी त्याला सुगंध द्या."