Imam Ibnu Majah : 726

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ عَنْ ابْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَدْرَكَهُ الْأَذَانُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ خَرَجَ لَمْ يَخْرُجْ لِحَاجَةٍ وَهُوَ لَا يُرِيدُ الرَّجْعَةَ فَهُوَ مُنَافِقٌ

Yandi me songa beto [Harmala bin Yahya] me tuba, me songa beto [Abdola bin Wahb] me tuba; me pesa beto rapore [Abdul Yabbar bin Umar] katuka na [Ibnu Abu Farwah] katuka na [Muhammad bin Yusuf] -mpika ya ntama ya Usman bin Affan- katuka na [tata na yandi] katuka na [Utman bin Affan] yandi tubaka; Muntu yina me kutana ti nsangu ya kisambu na mosquée mpi na nima yandi me basika ve sambu na kikuma mosi buna, mpi yandi ke zola ve kuvutuka diaka, pana yandi kele muntu ya luvunu.