Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 716

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ مَدَى صَوْتِهِ وَيَسْتَغْفِرُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ وَشَاهِدُ الصَّلَاةِ يُكْتَبُ لَهُ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حَسَنَةً وَيُكَفَّرُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُمَا

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] so, a tene na e [Syababah] so, a tene na e [Syu’bah] ti [Musa bin Abu Othman] ti [Abu Yahya] ti [Abu Hurairah] ti lo; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A yeke pardone ande mbeni mu`adzin juska na ngoi so lo iri azo ti sambela, na zo kue so ayeke na ngu nga na so ahule ayeke hunda pardon ndali ti lo. Na ngoi ni so, zo so ague na sambela ti bungbi ni ayeke wara anzoni kusala bale-use na oku so a sû na mbeti teti lo na a yeke pardone asiokpari ti lo na popo ti asambela use’.