Imam Ibnu Majah : 558

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَنَّهُ قَالَسَقَطَ عِقْدُ عَائِشَةَ فَتَخَلَّفَتْ لِالْتِمَاسِهِ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى عَائِشَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهَا فِي حَبْسِهَا النَّاسَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الرُّخْصَةَ فِي التَّيَمُّمِ قَالَ فَمَسَحْنَا يَوْمَئِذٍ إِلَى الْمَنَاكِبِ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَ مَا عَلِمْتُ إِنَّكِ لَمُبَارَكَةٌ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Rumh] me tuba, me songa beto [Al Laits bin Sa’d] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Ubaidullah bin Abdullah] katuka na [‘Ammar bin Yasir] nde yandi tubaka; Diyaka ya Aisyah bwaka mpi yandi bikalaka sambu yandi vandaka kusosa yo. Na nima Abu Bakr kutanaka ti Aisyah na makasi sambu basoda kangamaka na kulanda nzietelo na bo sambu na yandi. Yo yina, Allah tindaka ruhshah sambu na kusala tayamum. ‘Amar tubaka nde; "Yo yina na ntangu yina beto vandaka kuyobisa mapeka na beto." ‘Amar tubaka nde; ‘Nsuka-nsuka Abu Bakr kwendaka na Aisha mpi tubaka nde; ‘Mu zabaka ve nde nge vandaka kunata balusakumunu’.