Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 414

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ قَعْنَبٍ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَرَادَةَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحَوَارِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً فَقَالَ هَذَا وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ أَوْ قَالَ وُضُوءٌ مَنْ لَمْ يَتَوَضَّأْهُ لَمْ يَقْبَلْ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً ثُمَّ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَذَا وُضُوءٌ مَنْ تَوَضَّأَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ كِفْلَيْنِ مِنْ الْأَجْرِ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا فَقَالَ هَذَا وُضُوئِي وَوُضُوءُ الْمُرْسَلِينَ مِنْ قَبْلِي

[Ja'far bin Musafir]-ek esan zigun, [Isma'il bin Qa'nab Abu Bisyr]-ek esan zigun, [Abdullah bin 'Aradah As Syaibani]-k [Zaid bin Al Hawari]-k [Mu'awiyah bin Qurrah]-k [Ubaid bin Umair]-ek [Ubai bin Ka'ab]-ek esan zuen; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ura eskatu zuen, gero banan-banan abluzioa egin zuen eta esan zuen: 'Hau derrigorrezko abluzioa da, edo esan zuen: 'Abluzioan Ala-k ez du pertsona baten otoitza onartuko horrekin izan ezik'. Gero bi aldiz abluzioa egin zuen eta esan zuen: 'Horrela abluzioa egiten duenari, Ala-k bi sari emango dizkio'. Gero hiru aldiz egin zuen abluzioa eta esan zuen: 'Hau nire abluzioa da eta nire aurreko apostoluen abluzioa'.