Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian

Imam Ibnu Majah : 361

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَخْبَرَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبٍ وَكَانَتْ تَحْتَ بَعْضِ وَلَدِ أَبِي قَتَادَةَأَنَّهَا صَبَّتْ لِأَبِي قَتَادَةَ مَاءً يَتَوَضَّأُ بِهِ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا ابْنَةَ أَخِي أَتَعْجَبِينَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ أَوْ الطَّوَّافَاتِ

האט אונז דערציילט [אבו בכר בן אבו סייבה] געזאגט, האט אונז דערציילט [זאיד איבנול חובב] געזאגט, האט אונז דערציילט [מאליק בן אנאס] האט געזאגט, האט מיר דערציילט [ישאק בן עבדאללה בן אבו תהלהא על אנסארי] פון [חומאידה בינת ריפעה] פון [כבשיא בן קודש פון איינעם פון אבן קעאב] - פון די ווייב פון איינעם פון עבאך, אבלוציאן וואסער פאר [אבו קאטאדא], איז דאן געקומען א קאץ וואס האט געוואלט טרינקען, האט ער געטוישט די כלי פאר די קאץ, איך האב עס נאכגעקוקט. דערנאָך האָט ער געזאָגט; 'אָ טאָכטער פון מיין ברודער, ביסט איר סאַפּרייזד? דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'טאקע, קאַץ זענען נישט טמא, זיי זענען אַנימאַלס וואָס זענען יוזשאַוואַלי סעראַונדאַד - אין שטוב-'.