Imam Ibnu Majah : 323
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ قَالَكَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يَتَحَدَّثُ بِمَا لَمْ يَسْمَعْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَسْكُتُ عَمَّا سَمِعُوا فَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو مَا يَتَحَدَّثُ بِهِ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا وَأَوْشَكَ مُعَاذٌ أَنْ يَفْتِنَكُمْ فِي الْخَلَاءِ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَلَقِيَهُ فَقَالَ مُعَاذٌ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّ التَّكْذِيبَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِفَاقٌ وَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ قَالَهُ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَالظِّلِّ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ
Esan digu [Harmalah bin Yahyak] esan zuela, esan digu [Abdullah bin Wahabek] esan zuela, esan dit [Nafi' bin Yazidek] [Haiwah bin Syuraih-engandik] [Abu Sa'id Al Himyarik] esan ziola, esan zuela; [Mu'adz bin Jabal]-ek beste lagunek entzun ez zituzten hadithak kontatu zituela, eta entzun zutena isildu zela. Beraz, esandakoa Abdullah bin 'Amrurengana iritsi zen, eta Abdullah bin 'Amruk esan zuen: 'Alaren izenean, ez dut inoiz entzun Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam horrelakorik esaten. Eta - beldur naiz - Mu'adzek kalumnia bat sortuko dizue gorotz-arazoari buruz'. Hitz hauek Mu'adzen belarrietara iritsi ziren, beraz, harekin elkartu eta esan zuen: 'O Abdullah bin 'Amru, Alaren Mezulariaren haditha ukatzea nifak ekintza bat da, eta bekatua esan duenak hartzen du. Egia esan, entzun diot Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esaten: «Beldur izan zaitezte hiru leku madarikatuen beldur: leku publikoetan, aterpeetan eta errepide erdian defekatzea».