Sepuluh perkara fitrah: mencukur kumis, memanjangkan jenggot, bersiwak, beristinsyaq, memotong kuku, mencabut bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan, dan beristinja’ dengan air

イマーム・イブヌ・マジャ : 290

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ الْفِطْرَةِ الْمَضْمَضَةُ وَالِاسْتِنْشَاقُ وَالسِّوَاكُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ وَنَتْفُ الْإِبْطِ وَالِاسْتِحْدَادُ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَالِانْتِضَاحُ وَالِاخْتِتَانُحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ مِثْلَهُ

私たちには、[サール ビン アブー サール] と [ムハンマド ビン ヤヒヤ] の両者がこう言ったと伝えられています。[アブ アル ワリド] はこう言い、[ハマド] から [アリー ビン ザイド] から [サラマ ビン ムハンマド ビン アンマル ビン ヤシル] から [アンマル ビン ヤシル] から、アッラーの使徒 （彼に平安あれ） がこう言ったと伝えられています。「フィトラに含まれるのは、うがい、鼻に水を入れること、ベルシワク、口ひげを切ること、爪を切ること、脇毛を抜くこと、性器の毛を剃ること、指の関節を洗うこと、（性器に）水をかけること、そして割礼です。」上記のハディースにあるように、[ジャアファル・ビン・アフマド・ビン・ウマル]はこう言った、[アッファン・ビン・ムスリム]はこう言った、[アリー・ビン・ザイド]から[ハマド・ビン・サラマ]はこう言った。