Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 253

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ عَنْ نَهْشَلٍ عَنْ الضَّحَّاكِ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ صَانُوا الْعِلْمَ وَوَضَعُوهُ عِنْدَ أَهْلِهِ لَسَادُوا بِهِ أَهْلَ زَمَانِهِمْ وَلَكِنَّهُمْ بَذَلُوهُ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لِيَنَالُوا بِهِ مِنْ دُنْيَاهُمْ فَهَانُوا عَلَيْهِمْ سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ آخِرَتِهِ كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهَا هَلَكَ

Bo me zabisaka beto nde [Ali bin Muhammad] ti [Al Husain bin Abdurrahman] bo zole tubaka nde; me zabisa beto nde [Abdullah bin Numair] katuka na [Mu’awiyah An Nashri] katuka na [Nahsyal] katuka na [Adl Dlahak] katuka na [Al Aswad bin Yazid] katuka na [Abdullah bin Mas’ud] yandi tubaka nde; ‘Kana siansi ya ahlul vandaka kubumba nzayilu mpi kutula yo na maboko ya bantu ya mayele, yo zolaka kutanina mpenza bantu ya ntangu na bo. Kansi, bo ke tiamunaka yo na bantu ya mayele ya inza sambu na kubaka kimvwama na bo, yo yina bo ke kudikulumusaka na ntwala ya bantu ya mayele ya inza. Mono waka Ntumwa na beno saw. Mpi konso muntu yina lukanu na yandi kele kaka ya kusosa inza, pana Allah ke kudibanzaka ve kana yandi ta fwa na nki muwanda’.