Imam Ibnu Majah : 251

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أُنَاسًا مِنْ أُمَّتِي سَيَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ وَيَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَقُولُونَ نَأْتِي الْأُمَرَاءَ فَنُصِيبُ مِنْ دُنْيَاهُمْ وَنَعْتَزِلُهُمْ بِدِينِنَا وَلَا يَكُونُ ذَلِكَ كَمَا لَا يُجْتَنَى مِنْ الْقَتَادِ إِلَّا الشَّوْكُ كَذَلِكَ لَا يُجْتَنَى مِنْ قُرْبِهِمْ إِلَّاقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ كَأَنَّهُ يَعْنِي الْخَطَايَا

Na faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Ash Shabbah] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Al Walid bin Muslim] mai ia [Yahya bin Abdurrahman Al Kindi] mai ia [Ubaidullah bin Abu Burdah] mai ia [Ibn Abbas] mai ia Perofeta sallallaahu alaihi wasallam na fetalai mai; 'E moni, o le a i ai i totonu o la'u Ummah se vaega o tagata o le a a'oa'oina le lotu ma tauloto le Qur'an, ma faapea atu; 'Sau, tatou o atu i taitai ina ia tatou ave a latou oa ona tatou tete'a ese lea mai ia i latou i la tatou lotu'. Ma e leai se aoga o lena mea, e pei lava o se laau talatala e le fua mai ai se mea vagana ai laau talatala. E faapena foi, o le latalata atu ia i latou e le fua mai ai se mea vagana ai, na fai mai ai Muhammad bin Ash Shabbah; 'agasala'.