Imam Ibn Majah : 227

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِي يَعْلَى ح و حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Isinalaysay sa amin [si Muhammad bin Abdullah bin Numair] ay nagsabi, isinalaysay sa amin [ang aking ama] mula kay [Muhammad bin Ishaq] mula kay [Abdullah Salam] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] mula sa [kanyang ama] siya ay nagsabi; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay tumayo (khutbah) sa Khaif Mina, siya ay nagsabi: "Gagawin ni Allah na maganda ang isang taong nakakarinig ng aking mga salita at pagkatapos ay ipinaparating ang mga ito. Gaano karaming tao ang nagpapahayag ng fiqh ngunit hindi nakakaintindi (ng) fiqh na iyon. At gaano karaming tao ang nagpapahayag ng fiqh sa ibang tao na mas nakakaintindi tungkol sa (ng) fiqh na iyon." Isinalaysay sa amin [si Ali bin Muhammad] ay nagsabi, isinalaysay sa amin ang aking tiyuhin [Ya'la]. At ayon sa isa pang linya; Isinalaysay sa amin [si Hisyam bin Ammar] ay nagsabi, isinalaysay sa amin [si Sa'id bin Yahya] parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin [Muhammad bin Ishaq] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] mula sa [kanyang ama] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam gaya ng nasa nabanggit na hadith."