Imam Ibnu Majah : 186

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَثِيرٍ الْأَنْصَارِيُّ الْحَرَامِيُّ قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ خِرَاشٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُلَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَوْمَ أُحُدٍ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا جَابِرُ أَلَا أُخْبِرُكَ مَا قَالَ اللَّهُ لِأَبِيكَ وَقَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ يَا جَابِرُ مَا لِي أَرَاكَ مُنْكَسِرًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتُشْهِدَ أَبِي وَتَرَكَ عِيَالًا وَدَيْنًا قَالَ أَفَلَا أُبَشِّرُكَ بِمَا لَقِيَ اللَّهُ بِهِ أَبَاكَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ وَكَلَّمَ أَبَاكَ كِفَاحًا فَقَالَ يَا عَبْدِي تَمَنَّ عَلَيَّ أُعْطِكَ قَالَ يَا رَبِّ تُحْيِينِي فَأُقْتَلُ فِيكَ ثَانِيَةً فَقَالَ الرَّبُّ سُبْحَانَهُ إِنَّهُ سَبَقَ مِنِّي أَنَّهُمْ إِلَيْهَا لَا يَرْجِعُونَ قَالَ يَا رَبِّ فَأَبْلِغْ مَنْ وَرَائِي قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ }

Mae wedi dweud wrthym fod [Ibrahim bin Al Mundzir Al Hizami] a [Yahya bin Habib bin Arabi] ill dau wedi dweud gan [Musa bin Ibrahim bin Katsir Al Anshari Al Haramia] dywedodd; Clywais [Thalhah bin Khirasy] yn dweud; Clywais [Jabir bin Abdullah] yn dweud; Pan fu farw Abdullah bin 'Amru bin Haram ym mrwydr Uhud, cyfarfu'r Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam â mi a dweud: 'O Jabir, a hoffech chi i mi ddweud wrthych chi beth a ddywedodd Allah wrth eich tad?' Mae Yahya yn ei hadith yn datgan; Dywedodd: 'O Jabir, pam rwy'n eich gweld chi'n drist?' Atebais i -Jabir-; 'O Negesydd Allah, cyfarfu fy nhad â'i ferthyrdod, tra gadawodd blant a dyledion ar ei ôl'. Dywedodd y Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'A hoffech chi i mi roi'r newyddion da i chi am yr hyn a roddodd Allah i'ch tad?' atebodd; 'Gwnaf, Negesydd Allah'. Dywedodd: ‘Ni siaradodd Allah erioed â neb ac eithrio o’r tu ôl i’r hijab, tra siaradodd â’ch tad wyneb yn wyneb, Yna dywedodd: ‘O Fy Ngwas, gofynnaf i mi, byddaf yn sicr o’i roi i chi,’ atebodd; ‘O Arglwydd, dwg â mi’n ôl yn fyw fel y gallaf gael fy lladd yn Dy ffordd am yr ail dro’. Dywed Allah: ‘Yn wir, mae wedi mynd heibio oddi wrthyf na fyddant yn dychwelyd yno eto,’ meddai; ‘O Rabb, yna dywed wrth y person y tu ôl i mi.’ Dywedodd: ‘Yna datgelodd Allah Ta’ala: ‘Peidiwch â meddwl bod y rhai sy’n cwympo yn ffordd Allah wedi marw; Mewn gwirionedd, maent yn byw wrth ochr eu Rabb trwy gael cynhaliaeth’.