Al-Mujadalah: Allah mendengar wanita yang berdebat

Imam Ibnu Majah : 184

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ لَقَدْ جَاءَتْ الْمُجَادِلَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ تَشْكُو زَوْجَهَا وَمَا أَسْمَعُ مَا تَقُولُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا }

hi byerile [Ali bin Muhammad] u te, u hi byerile [Abu Mu’awiyah] u te, u hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Tamim bin Salamah] ku suka eka [Urwah bin Zubair] ku suka eka [Aisyah] u te; 'Ku dzunisiwa Allah loyi ku twa ka yena ku katsaka mimpfumawulo hinkwayo.' Wansati un’wana u tile kutani a mangalela Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loko ndzi ri etlhelo ka yindlu, u vilerisiwe hi nuna wa yena. A ndzi swi twanga leswi a swi vuleke, kambe Allah u paluxile; 'Hakunene, Allah u twile marito lawa ya yisa emahlweni nandzu lowu u wu hehliwaka mayelana na nuna wa wena'.