larangan mensucikan (memastikan) nasib seseorang di akhirat, dan kepasrahan hamba terhadap takdir Allah

Imam Bukhari : 2490

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِمْ قَدْ بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ طَارَ لَهُ سَهْمُهُ فِي السُّكْنَى حِينَ أَقْرَعَتْ الْأَنْصَارُ سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ فَسَكَنَ عِنْدَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ وَجَعَلْنَاهُ فِي ثِيَابِهِ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا عُثْمَانُ فَقَدْ جَاءَهُ وَاللَّهِ الْيَقِينُ وَإِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِهِ قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا وَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ قَالَتْ فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ذَاكِ عَمَلُهُ

hi byerile [Abu Al Yaman] u hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhriy] u te, u ndzi byerile [Kharijah bin Zaid Al Anshariy] leswaku [Ummu Al ‘Alaa’], wansati un’wana ku suka exikarhi ka lava va tshembiseke ku tshembeka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi byerile leswaku ‘Uthman bin Mazh’un u nyikiwile xiphemu xa yena loko Ansar u nyikele vutumbelo eka Ummah. Muhajirin’ U te Umm Al ‘Alaa’: ‘Kutani ‘Uthman bin Mazh’un u kumile xiphemu xa yena ku hanya na hina. Kambe endzhaku ka sweswo u khomiwe hi vuvabyi lebyi endleke leswaku a fa. Kutani hi n’wi hlambise hi tlhela hi n’wi funengeta hi swiambalo leswi a a swi ambarile. Endzhakunyana ka sweswo, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u tile, kutani ndzi ku eka yena: ‘Tintswalo ta Allah a ti nga va eka wena, O Abu As-Sa’ib -’Uthman bin Mazh’un-. Naswona ndzi nyikela vumbhoni eka n'wina leswaku Allah u mi dzunisile'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U swi tivisa ku yini leswaku Allah u n’wi dzunise?’. Ndzi hlamurile ndzi ku: ‘Hi tatana na manana hikwalaho ka wena, a ndzi swi tivi, Wena Murhumiwa wa Allah’. Kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko ku ri ‘Uthman, hi Allah, Al Yaqin - rifu - ri fikile eka yena naswona ndzi tshemba leswaku u le henhla ka leswinene. Hi Allah, hambi leswi ndzi nga Murhumiwa wa Allah, mina hi ndzexe a ndzi swi tivi leswaku u ta ndzi endla yini’. Yena -Umm Al ‘Ala’- u te: ‘Hi Allah, a ndzi na munhu wo basisa endzhaku ka xiendlakalo xexo hilaha ku nga heriki naswona xiendlakalo lexi xi ndzi twisa ku vava’. U te: ‘Kutani ndzi etlele ndzi lorha, ndzi vone mati ma khulukela ‘Uthman. Kutani ndzi hlangane na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani ndzi n’wi byela hi norho wa mina, kutani a ku: ‘Hi wona xiendlo xa yena’.