Imam Bukhari : 2490

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِمْ قَدْ بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ طَارَ لَهُ سَهْمُهُ فِي السُّكْنَى حِينَ أَقْرَعَتْ الْأَنْصَارُ سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ فَسَكَنَ عِنْدَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ وَجَعَلْنَاهُ فِي ثِيَابِهِ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا عُثْمَانُ فَقَدْ جَاءَهُ وَاللَّهِ الْيَقِينُ وَإِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِهِ قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا وَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ قَالَتْ فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ذَاكِ عَمَلُهُ

Det er blevet fortalt os [Abu Al Yaman], at han [Syu'aib] fra [Az Zuhriy] sagde, har fortalt mig [Kharijah bin Zaid Al Anshariy], at [Umm Al 'Alaa'], en kvinde blandt dem, der har svoret troskab til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, informerede ham om, at 'Uthman bin Mazh'un fik sin andel, da Ansar tilbød indkvartering til Muhajirin." Umm Al 'Alaa' sagde: "Så fik 'Uthman bin Mazh'un sin andel for at blive hos os. Men så blev han syg, hvilket førte til hans død. Så badede vi ham og svøbte ham i det tøj, han havde på. Ikke længe efter kom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, og så sagde jeg til ham: "Må Allahs barmhjertighed være med dig, O Abu As-Sa'ib ('Uthman bin Mazh'un). Og jeg vidner for dig om, at Allah har herliggjort dig." Så sagde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hvordan ved du, at Allah har herliggjort ham?" Jeg svarede: "Ved min far og mor for dig, jeg ved det ikke, O Allahs Sendebud." Så sagde Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam: "Hvad angår 'Uthman, ved Allah, Al Yaqin (døden) er kommet til ham, og jeg håber, at han er hævet over godhed. Ved Allah, selvom jeg er Allahs Sendebud, ved jeg ikke selv, hvad Han vil gøre ved mig." Hun (Umm Al 'Ala') sagde: "Ved Allah, jeg har ingen til at rense efter den hændelse for evigt, og denne hændelse gør mig ked af det." Han sagde: "Så sov jeg og havde en drøm, jeg så vand flyde for 'Uthman. Så mødte jeg Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham), og jeg fortalte ham om min drøm, og han sagde: "Det er hans gerning."