Telah meninggalkan perkara yang terang benderang, malam dan siangnya sama

इमाम इब्न माजह : 5

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَفْطَسُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَذْكُرُ الْفَقْرَ وَنَتَخَوَّفُهُ فَقَالَ أَالْفَقْرَ تَخَافُونَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ عَلَيْكُمْ الدُّنْيَا صَبًّا حَتَّى لَا يُزِيغَ قَلْبَ أَحَدِكُمْ إِزَاغَةً إِلَّا هِيهْ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ صَدَقَ وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَنَا وَاللَّهِ عَلَى مِثْلِ الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا وَنَهَارُهَا سَوَاءٌ

आम्हाला हे [हिशाम बिन 'अम्मार अद्-दिमाश्की] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला हे [मुहम्मद बिन ईसा बिन सुमै'] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: आम्हाला हे [इब्राहिम बिन सुलैमान अल-अफ्थास] यांनी [अल-वलीद बिन 'अब्दुर्रहमान अल-जुरासी] यांच्याकडून, [जुबैर बिन नुफैर] यांच्याकडून, [अबू दरदा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची कृपा आणि शांती त्यांच्यावर असोत, आमच्याकडे आले तेव्हा आम्ही दरिद्रतेच्या विषयावर चर्चा करत होतो आणि त्याची भीती बाळगत होतो. मग त्यांनी म्हटले: 'तुम्हाला दरिद्रतेची भीती वाटते का? ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे त्याची शपथ, तुम्हाला हा संसार देण्यात येईल, इतका की तुमच्यापैकी एखाद्याच्या हृदयाला त्याला सामोरे न जाता वळण घेता येणार नाही. "खरोखरच, मी तुमच्यासाठी एक अशी गोष्ट सोडून गेलो आहे जी दिवसाप्रमाणे स्पष्ट आहे, तिची रात्र आणि दिवस दोन्ही सारखेच आहेत." अबू दarda' म्हणाले: "अल्लाहच्या शपथाने, हे खरे आहे; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आमच्यासाठी एक अशी गोष्ट सोडून गेली आहे जी दिवसाप्रमाणे स्पष्ट आहे, तिची रात्र आणि दिवस दोन्ही सारखेच आहेत."