Imam Nasa'i : 5582

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلَا تَسْكَرُواقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ غَلِطَ فِيهِ أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِينَ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ كَانَ أَبُو الْأَحْوَصِ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ خَالَفَهُ شَرِيكٌ فِي إِسْنَادِهِ وَفِي لَفْظِهِ

[Hannad bin As Sari] bize [Abu Al Ahwaşdan] [Simakdan] [Al Kasym bin Abdurrahmandan] [kakasyndan] [Abu Burda bin Niýardan] habar berdi, ol şeýle diýdi: "Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): "Deri gaplardan içiň we serhoş bolmaň" diýdi. Abdurrahman: "Bu münker hadysdyr, Abul Ahwaş Salam bin Suleým onda ýalňyşypdyr we Simak bin Harbyň ýoldaşlaryndan onuň hadysyny tassyklaýan hiç kimiň bardygyny bilmeýäris. Simak özi hadys babatda güýçli adam däldi. Ahmed bin Hanbal: "Abul Ahwaş bu hadysda ýalňyşypdyr we şerigi onuň senedi we sözleri babatda ondan tapawutlanypdyr" diýdi.