Imam Nasa'i : 5582

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلَا تَسْكَرُواقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ غَلِطَ فِيهِ أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِينَ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ كَانَ أَبُو الْأَحْوَصِ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ خَالَفَهُ شَرِيكٌ فِي إِسْنَادِهِ وَفِي لَفْظِهِ

[Hannad bin As Sari] tau qhia rau peb los ntawm [Abu Al Ahwash] los ntawm [Simak] los ntawm [Al Qasim bin 'Abdurrahman] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Abu Burdah bin Niyar], nws hais tias, 'Tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Haus los ntawm cov hlab ntsha tawv thiab tsis txhob qaug cawv.' 'Abdurrahman hais tias, 'Qhov no yog munkar hadith, Abul Ahwash Salam bin Sulaim ua yuam kev hauv nws, thiab peb tsis paub txog ib tus khub ntawm Simak bin Harb uas tau lees paub nws hadith. Thaum Simak nws tus kheej tsis yog ib tug txiv neej muaj zog - hais txog hadith - '. Ahmad bin Hanbal hais tias, 'Abul Ahwash ua yuam kev hauv qhov hadith no, thiab Sharee' txawv ntawm nws hauv nws cov lus thiab cov lus.'