Imam Nasa'i : 5561

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ مَرْوَزِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيُّ خُرَاسَانِيٌّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا هُوَ يَسِيرُ إِذْ حَلَّ بِقَوْمٍ فَسَمِعَ لَهُمْ لَغَطًا فَقَالَ مَا هَذَا الصَّوْتُ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَهُمْ شَرَابٌ يَشْرَبُونَهُ فَبَعَثَ إِلَى الْقَوْمِ فَدَعَاهُمْ فَقَالَ فِي أَيِّ شَيْءٍ تَنْتَبِذُونَ قَالُوا نَنْتَبِذُ فِي النَّقِيرِ وَالدُّبَّاءِ وَلَيْسَ لَنَا ظُرُوفٌ فَقَالَ لَا تَشْرَبُوا إِلَّا فِيمَا أَوْكَيْتُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثَ بِذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَلْبَثَ ثُمَّ رَجَعَ عَلَيْهِمْ فَإِذَا هُمْ قَدْ أَصَابَهُمْ وَبَاءٌ وَاصْفَرُّوا قَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ قَدْ هَلَكْتُمْ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَرْضُنَا وَبِيئَةٌ وَحَرَّمْتَ عَلَيْنَا إِلَّا مَا أَوْكَيْنَا عَلَيْهِ قَالَ اشْرَبُوا وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

Tom qab qhia rau peb [Abu Ali Muhammad bin Yahya bin Ayyub Marwazi] nws hais tias; tau qhia rau peb [Abdullah bin Uthman] nws hais tias; tau qhia rau peb [Isa bin Ubaid Al Kindi Khurasani] nws hais tias; Kuv hnov [Abdullah bin Buraidah] los ntawm [nws txiv] hais tias, 'Thaum tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam taug kev thiab dhau los ntawm ib haiv neeg, nws hnov lawv lub suab nrov nrov. Nws nug tias: 'Lub suab ntawd yog dab tsi?' lawv teb tias, 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah, lawv haus cov dej haus uas lawv feem ntau haus!' Yog li nws xa ib tug neeg thiab hu rau lawv, nws mam li nug tias: 'Hauv lub thawv twg koj ua rau tus Yaj Saub lub siab xav?' lawv teb tias, 'Peb ua rau lub siab xav ntawm nabidz hauv An Naqir thiab Ad Duba, vim peb tsis muaj lwm qhov chaw'. Nws hais tias: 'Tsis txhob haus tsuas yog los ntawm lub nkoj uas koj khi lub hau'. Buraidah hais tias, 'Ces kev siv lub thawv tau tso tseg ntev heev, thiab thaum nws rov qab los, lawv tau kis tus kab mob sib kis ua rau lawv lub ntsej muag daj ntseg. Nws hais tias: 'Vim li cas kuv thiaj pom tias koj muaj qhov kev txom nyem no?' lawv teb tias, 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah, peb thaj av thiab ib puag ncig, thiab koj kuj tau txwv tsis pub peb tsuas yog cov thawv uas muaj hau xwb.' Nws hais tias: 'Haus, thiab txhua yam dej haus uas qaug cawv yog haram'.