Doa dalam tahiyyat - 9: ALLAHUMMA INNI A'UDZUBIKA MINAL BUKHLI WA A'UDZUBIKA MINAL JUBNI ...

Imam Nasa'i : 5384

أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَاكَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكْتِبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ

Na nima ya kupesa mono [Hilal Ibnul Ala] rapore yandi tubaka nde; me songa beto [tata na mono] yandi tubaka nde; me zabisa beto nde [Ubaidullah] katukaka na [Izraele] katuka na [Abdul Malik bin Umair] na [Mush’ab bin Sa’d] mpi [‘Amru bin Maimun Al Audi] bo zole tubaka nde; [Sa’d] longaka kilumbu mosi ba phrase yai na bana na yandi mutindu mfumu ke longaka bampika na yandi, yandi tubaka nde; 'Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam vandaka kutina ntangu yonso ti bangogo yina bo vandaka kutuba na nima ya konso kisambu: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI WA A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN AMUAAURIU' UR'. BIKA MIN FITNATID DUNYA WA ADZABIL QABRI -O Nzambi, mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na luvunu, mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na buzoba, mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na kinunu, mpi mono ke sosa kisika na nge na kutonga ya nsi-ntoto ti mpasi ya maziamu-’.