Doa dalam tahiyyat - 7: ALLAHUMMA INNI A'UDZU BIKA MINAL KASALI, WA MINAL HARAMI, WA MINAL MA'TSAMI WAL MAGHRAMI ...

Imam Nasa'i : 5382

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ

Mae wedi ein hysbysu [Ishaq bin Ibrahim] meddai; mae wedi dweud wrthym [Jarir] gan [Hisyam bin 'Urwah] gan [Ei dad] gan ['Aisha] meddai; 'Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam a ddefnyddir i ddweud y weddi: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN' AADZAABIL QABRI WA FITNATIN NAARI WA FITNATIN QABRI WA ADZAABIL QABRI WA SYARRI FITNATIL MASIIHIDZU SYARRI INA FAQRI FITNATIL ALLAHUMMA IGHSIL KHATHAAYAAYA BIMA`ITS TSALJI WA BARADI WA ANTIQI QALBI MINAL KHATHAAYAA KAMAA ANQAITA AT TSAUBAL ABYADLA MINAD DANAS ALLAHUMMA INNI A'UUDZU MINAL KHATHAAYAA MA'TSAMI -O Allah, ceisiaf loches ynot rhag poenedigaeth y bedd, athrod uffern, athrod claddu ac arteithio'r bedd, hyllter prawf y Meseia, hyllter prawf cyfoeth, a hyllter tlodi. O Allah, golchwch fy mhechodau â dŵr iâ a gwlith, glanha fy nghalon o bechod fel yr wyt yn glanhau lliain gwyn o faw. O Allah, rwy'n ceisio lloches ynot Ti rhag diogi, henaint, dyledion heb eu talu, a'r achosion sy'n arwain at bechod-'.