Imam Nasa'i : 5349

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي بِلَالُ بْنُ يَحْيَى أَنَّ شُتَيْرَ بْنَ شَكَلٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا أَتَعَوَّذُ بِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَشَرِّ بَصَرِي وَشَرِّ لِسَانِي وَشَرِّ قَلْبِي وَشَرِّ مَنِيِّي قَالَ حَتَّى حَفِظْتُهَاقَالَ سَعْدٌ وَالْمَنِيُّ مَاؤُهُ

Nachdem er uns informiert hatte, sagte [Al Hasan bin Ishaq]; hat uns mitgeteilt, sagte [Abu Nu'aim]; hat uns mitgeteilt, sagte [Sa'd bin Aus]. Bilal bin Yahya berichtete mir, dass Syutair bin Syakal ihm von seinem Vater Syakal bin Humaid Folgendes mitgeteilt hatte: „Ich kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Prophet Allahs, lehre mich einen Schutzspruch.‘ Da nahm er meine Hand und sagte: ‚Sprich: A'UUDZU BIKA MIN SYARRI SAM'I WA SYARRI BASHARI, WA SYARRI LISANI, WA SYARRI QALBI, WA SYARRI MANIYYI (Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel meines Gehörs, vor dem Übel meines Sehvermögens, vor dem Übel meiner Rede, vor dem Übel meines Herzens und vor dem Übel meines Samens).‘ Er sagte es immer wieder, bis ich es auswendig konnte.“ Sa'd sagte: „Mit Samen ist das Wasser gemeint.“