Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia
इमाम नसाई : 5342
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَبَيْنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبْ مَرْكَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً وَنَزَلْتُ وَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَقُمْتَ
मला [महमुद बिन खालिद] यांनी सांगितले; आम्हाला [अल-वलीद] यांनी सांगितले; मला [इब्न जাবिर] यांनी [अल-कासिम अबू अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून सांगितले; [उकबा बिन आमिर] यांनी सांगितले की, "जेव्हा मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना एका दऱ्यातून लगाम धरून घेऊन जात होतो, तेव्हा त्यांनी विचारले: 'उकबा, तू घोड्यावर बसणार नाहीस का?' म्हणून मला अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या बरोबरीने घोड्यावर बसणे अस्वस्थ वाटले. मग त्याने पुन्हा विचारले: 'अरे उकबा, तू घोड्यावर बसू इच्छित नाहीस का?' तेव्हा मला भीती वाटली की माझा नकार पाप मानला जाईल. जेव्हा तो उतरला, तेव्हा मी थोड्यावेळसाठी चढलो आणि पुन्हा उतरलो. त्यानंतर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम पुन्हा त्यावर चढले आणि म्हणाले: 'तुला दोन अशी सूरा शिकवू का ज्यांचे पठण लोकांसाठी चांगले आहे?' मग त्यांनी मला पठण करून दाखवले: 'कुल अऊजु बिरब्बिल फلق' (सांग: 'मी फजर्च्या प्रभूजवळ आश्रय मागतो')' आणि 'QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (सांग: 'मी मानवजातीच्या प्रभूजवळ आश्रय मागतो')' सांगितले. त्यानंतर इक़ामत झाली आणि तो पुढे येऊन त्या दोन सूरांचे पाठ करायला उभा राहिला. तो माझ्यासमोरून जाताना त्याने विचारले: 'हे उकबाह इब्न आमिर, तुला काय वाटतं? झोपताना आणि जाग येताना या दोन सूरांचे पाठ करा.'