Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia

Imam Nasa'i : 5342

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَبَيْنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبْ مَرْكَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً وَنَزَلْتُ وَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَقُمْتَ

Tom qab qhia kuv [Mahmud bin Khalid] nws hais tias; tau qhia peb [Al Walid] nws hais tias; tau qhia kuv [Ibn Jabir] los ntawm [Al Qasim Abu 'Abdurrahman] los ntawm ['Uqbah bin Amir] nws hais tias, 'Thaum kuv tab tom coj tus tsiaj caij ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hauv ib lub hav, nws hais tias: 'Koj puas yuav tsis caij, O 'Uqbah?' Yog li kuv xav tias tsis xis nyob caij nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Tom qab ntawd nws nug dua: 'Koj puas yuav tsis caij, O 'Uqbah?' Kuv ntshai tias kuv txoj kev tsis kam yuav raug suav tias yog kev ua phem. Thaum nws nqis los kuv mam li nce mus ib pliag thiab nqis los dua. Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam caij nws dua, ces nws hais tias: 'Koj puas xav kom kuv qhia koj ob zaj lus zoo rau tib neeg nyeem?' ces nws nyeem rau kuv tias: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ -Hais tias: 'Kuv nrhiav kev cawmdim rau hauv Vajtswv uas yog tus Tswv ntawm lub hnub ci-' thiab QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS -Hais tias: 'Kuv nrhiav kev cawmdim rau hauv Vajtswv -tus uas tiv thaiv thiab kav tib neeg-'. Tom qab ntawd tau hais iqamah thiab nws tau los nyeem ob tsab ntawv. Thaum nws hla kuv xub ntiag nws nug tias: 'O 'Uqbah bin Amir, koj xav li cas? Nyeem ob tsab ntawv no thaum koj mus pw thiab thaum koj sawv.'