Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia

Imam Nasa'i : 5341

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ الْعَلَاءُ عَنْ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَكُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ

Bize [Ahmad bin 'Amru] habar bereninden soň, ol şeýle diýdi: "Bize [Ibn Wahb] habar berdi: "Maňa [Mu'awiýa bin Salih] [Ibnul Harisden] - ýagny Al 'Ala'dan - [Al Kasymdan] Mu'awiýanyň öňki gulundan, ['Ukba bin Amirden] ol şeýle diýdi: "Men Resulullahyň sallallahu aleýhi wesellemiň münýän haýwanyny bir sapara alyp gitdim. Soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem maňa: "Eý Ukba, saňa okamaga iki sany saýlama harp öwretsem razy bolarmyň?" diýdi. Soňra ol maňa şeýle öwretdi: "KUL A'UUDZU BIRABBIL FALAK - Aýt: "Men daňyň eýesi bolan Hudaýa sygynýaryn" we KUL A'UUDZU BIRABBINNAAS - Aýt: "Men ynsanlary goraýan we dolandyrýan Hudaýa sygynýaryn"". Ýöne, bu iki harpy öwretmekden maňa hiç hili bagt alamatyny görmeýän ýalydy. Ertir namazyna saklanymyzda, ol şu iki aýat bilen adamlara ertir namazyny okady. Namazdan soň, ol maňa tarap öwrülip: "Eý Ukba, sen näme pikir edýärsiň?" diýip sorady.