Allah adalah tuhan yang memelihara manusia, raja yang menguasai manusia, dan tuhan yang disembah manusia

Imam Nasa'i : 5341

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ الْعَلَاءُ عَنْ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَكُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ

Na nima ya kuzabisa beto [Ahmad bin Amru] yandi tubaka nde; me pesa beto rapore [Ibn Wahb] yandi tubaka nde; me pesa mono rapore [Mu'awiyah bin Salih] katuka na [Ibnul Harith] - disongidila Al 'Ala`- katuka na [Al Qasim] mpika ya ntama ya Mu'awiyah, katuka na ['Uqbah bin Amir] yandi tubaka nde, 'Mono twadisaka mbisi ya Rasulullah ya ke tambulaka na zulu ya mpunda na jour. mono: ‘O ‘Uqbah, keti nge ta mona mpasi kana mono longa nge bisono zole ya kupona sambu na kutanga?’ yandi longaka mono na nima; 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ -Tuba nde: 'Mono ke tina na Nzambi yina kele Mfumu ya suka-' mpi QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS -Tuba nde: 'Mono ke tina na Nzambi -yina ke taninaka mpi ke yalaka bantu-'. Kansi, yo vandaka kumonana bonso nde yandi monaka ve ata kidimbu mosi ya kiese na mono sambu bo longaka mono bisono yai zole. Ntangu beto vandaka kutelama sambu na bisambu ya suka, yandi vandaka kutwadisa bantu na bisambu ya suka ti baverse yai zole. Na nima ya kisambu, yandi balukilaka mono mpi yulaka mono nde: ‘O Uqbah, inki nge ke yindula?’