Imam Nasa'i : 5322

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ زَوْجَ بَرِيرَةَ كَانَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَطُوفُ خَلْفَهَا يَبْكِي وَدُمُوعُهُ تَسِيلُ عَلَى لِحْيَتِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ يَا عَبَّاسُ أَلَا تَعْجَبْ مِنْ حُبِّ مُغِيثٍ بَرِيرَةَ وَمِنْ بُغْضِ بَرِيرَةَ مُغِيثًا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَاجَعْتِيهِ فَإِنَّهُ أَبُو وَلَدِكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْمُرُنِي قَالَ إِنَّمَا أَنَا شَفِيعٌ قَالَتْ فَلَا حَاجَةَ لِي فِيهِ

Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Mohammed bin Basyar] lo tene; ti tene na e [Abdul Wahhab] lo tene; ti tene na e [Khalid] ti [Ikrimah] ti [Ibn Abbas] so; ‘Koli ti Barirah ayeke lani mbeni ngbâa so iri ti lo ayeke Mughits. Mo bâ mo tene mbi bâ lo lakue so ayeke kiri na peko ti lo - Barirah - lo yeke toto juska ngu ti lê ti lo asi singo na barbe ti lo. Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na lo: ‘O Ibn Abbas, bê ti mo adö pëpe ti bâ ndoye ti azo ti Mughit na mbage ti Barirah, nga na kengo ndo ti Barirah na mbage ti aMughit? Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ahunda Barirah: ‘Tongana mo kiri na lo, ka biani lo yeke babâ ti molenge ti mo’. Barirah atene; ‘O Watokua ti Allah, so ayeke mbeni komandema teti mbi?’ lo kiri tënë: ‘Mbi yeke gi mbeni zo ti bungbingo azo oko’. Barirah atene; ‘Mo yeke na bezoin ti -refer- so encore ape’.