Imam Nasa’i : 5320

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَوْفٍ قَالَ حَدَّثَنِي حَمْزَةُ أَبُو عُمَرَ الْعَائِذِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ عَنْ وَائِلٍ قَالَشَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ جَاءَ بِالْقَاتِلِ يَقُودُهُ وَلِيُّ الْمَقْتُولِ فِي نِسْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ أَتَعْفُو قَالَ لَا قَالَ فَتَأْخُذُ الدِّيَةَ قَالَ لَا قَالَ فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ بِهِ فَلَمَّا ذَهَبَ فَوَلَّى مِنْ عِنْدِهِ دَعَاهُ فَقَالَ أَتَعْفُو قَالَ لَا قَالَ فَتَأْخُذُ الدِّيَةَ قَالَ لَا قَالَ فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ بِهِ فَلَمَّا ذَهَبَ فَوَلَّى مِنْ عِنْدِهِ دَعَاهُ فَقَالَ أَتَعْفُو قَالَ لَا قَالَ فَتَأْخُذُ الدِّيَةَ قَالَ لَا قَالَ فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ أَمَا إِنَّكَ إِنْ عَفَوْتَ عَنْهُ يَبُوءُ بِإِثْمِهِ وَإِثْمِ صَاحِبِكَ فَعَفَا عَنْهُ وَتَرَكَهُ فَأَنَا رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ

Nang maipaalam niya sa amin [si Muhammad bin Basyar], sinabi niya; sinabi niya sa amin [si Yahya bin Sa'id] mula kay ['Auf] at sinabi niya; sinabi niya sa akin [si Hamzah Abu Umar Al 'Aidzi] at sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Alqamah bin Wa'il] mula kay [Wa'il] sinabi niya, "Nakita ko ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na lumapit sa isang mamamatay-tao na pinamunuan ng pamilya ng pinaslang habang nakagapos. Tinanong ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang tagapag-alaga ng biktima: "Mapapatawad mo ba siya?" sagot niya; "Hindi." Nagtanong siya muli: "Hindi ba?" Siya?" Siya ay sumagot; "Oo." Siya ay nagsabi: "Pergi dan bawalah dia." Kapag wali korban itu telah pergi mula sa sisinya, siya ay tumawag sa kanya. Siya ay nagtanong: "Kamo ba ay maaafkannya?" siya ay sumagot, "Hindi." Siya ay nagtanong lagi: "Ay ikaw ay dapat na humingi ng tebusan?" siya ay sumagot, "Hindi." Siya ay nagtanong: "At ikaw ay mamamatay?" sagot niya, "Oo." Siya ay nagsabi: "Pergi dan bawalah dia." Kapag wali korban itu telah pergi mula sa sisinya, siya ay tumawagnya kembali. Siya ay nagtanong: "Patawarin mo ba siya?" sagot niya, "Hindi." Muli siyang nagtanong: "Hihingi ka ba ng ransom?" sagot niya, "Hindi." Tinanong niya: "Papatayin mo ba siya?" sagot niya, "Oo." Sinabi niya: "Pumunta ka at kunin siya." Kaya ito ay sa oras na iyon na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Kung patatawarin mo siya, pagkatapos ay siya ay aalis dala ang kanyang mga kasalanan at ang mga kasalanan ng iyong mga kaibigan." Sa wakas ay pinatawad ng lalaki ang pumatay at hinayaan siya. At sa katunayan, nakita ko siyang tinanggal ang mga lubid na nakatali sa kanya."