Imam Nasa'i : 5314

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَقَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَفَرَكْتُ مِنْ سُنْبُلِهِ فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَخَذَ كِسَائِي وَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ فَأَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلِ فَجَاءُوا بِهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ دَخَلَ حَائِطِي فَأَخَذَ مِنْ سُنْبُلِهِ فَفَرَكَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا وَلَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ وَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَسْقٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ

Na nima ya kuzabisa beto [Al Husain bin Mansur bin Ja’far] yandi tubaka nde; me songa beto [Mubasi] yandi tubaka nde; me songa beto [Sufyan bin Husain] katuka na [Abu Bisyr Ja’far bin Iyas] katuka na [Abbad bin Syrahbil] yandi tubaka nde, ‘Mono ti ba-tante na mono kwisaka na Medina, na nima mono kotaka na kilanga mosi kuna mpi mono nikisaka balutangu ya banti - sambu mbuma kubwa -. Na nima munkwa na yo kwisaka, yandi kangaka bilele na mono mpi bulaka mono. Na yau, mono kwisaka na ntumwa ya Nzambi (saw) na kulomba lutaninu na yandi, tii kuna yandi tindaka ntumwa sambu na kukutana ti muntu yina vandaka mfumu ya kilanga. Ntangu fioti na nima, kinati-nsangu vutukaka mpi nataka munkwa kilanga na ntwala ya Profete. Yandi yulaka nde: ‘Inki pusaka nge na kusala diambu yai?’ muntu yina vutulaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, muntu yina kwisaka na kilanga na mono, yandi simbaka lutangu mosi mpi yandi nikisa yo!' Rasulullah tubaka nde: ‘Sambu na nki beno songaka yandi ve ntangu yandi vandaka zoba - zabaka ve-, mpi sambu na nki beno pesaka yandi ve madia ntangu yandi vandaka na nzala. Vutula yandi bilele na yandi!’ Na nima, mfumu ya kilanga pesaka mono wasaq mosi to ndambu na yo.