Imam Nasa'i : 5297

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَوِي عَلَى الرَّاحِلَةِ فَهَلْ يَقْضِي عَنْهُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَأَخَذَ الْفَضْلُ يَلْتَفِتُ إِلَيْهَا وَكَانَتْ امْرَأَةً حَسْنَاءَ وَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضْلَ فَحَوَّلَ وَجْهَهُ مِنْ الشِّقِّ الْآخَرِ

Na nima ya kuzabisa beto [Abu Dawud] yandi tubaka nde; me songa beto [Ya’qub bin Ibrahim] yandi tubaka nde; [Tata na mono] songaka mono katuka na [Salih bin Kaisan] katuka na [Ibn Shihab] nde [Suleiman bin Yasar] songaka yandi, nde [Ibnu Abbas] songaka yandi, nde kuvandaka ti nkento mosi ya Khats’am yina tubaka nde, ‘O Ntumwa ya Nzambi, ya kieleka mukumba ya Hajj yina Nzambi tulaka na zulu ya tata na mono ya ntama vandaka ve. kunata. Ebuna, keti yo kele nsiku kana mono sala nzietelo na yandi?’ Na nima, Rasulullah tubaka na yandi nde: ‘Ee’. Al Fadll yibaka mbala mosi meso ya nda na nkento yina - yandi vandaka nkento mosi ya kitoko mingi - na mpila nde Rasulullah simbaka Al Fadll mpi balulaka luse na yandi na ndambu ya nkaka.