इमाम नसाई : 5293

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَعَصَمَنِي اللَّهُ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا هَلَكَ كِسْرَى قَالَ مَنْ اسْتَخْلَفُوا قَالُوا بِنْتَهُ قَالَ لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمْ امْرَأَةً

आम्हाला [मुहम्मद इब्न अल-मुतस्सन्ना] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [खालिद इब्न अल-हारीथ] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [हुमैद] यांनी [अल-हसन] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू बक्रह] यांच्याकडून सांगितले की, "अल्लाहने मला एका गोष्टीमुळे सुरक्षित ठेवले आहे जी मी अल्लाहच्या प्रेषितांकडून (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ऐकली होती, जेव्हा ससानिद साम्राज्य कोसळले. त्यांनी विचारले, 'त्यांनी राजा म्हणून कोणाला नेमले आहे?' साथींनी उत्तर दिले, 'त्याची मुलगी.'" त्यानंतर त्यांनी म्हटले: 'ज्यांनी आपले व्यवहार एखाद्या स्त्रीच्या हाती सोपवले, ते कधीच समृद्ध होणार नाहीत.'