Imam Nasa'i : 5292

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍأَنَّهُ لَمَّا وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَهُ وَهُمْ يَكْنُونَ هَانِئًا أَبَا الْحَكَمِ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ فَلِمَ تُكَنَّى أَبَا الْحَكَمِ فَقَالَ إِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ فَرَضِيَ كِلَا الْفَرِيقَيْنِ قَالَ مَا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا فَمَا لَكَ مِنْ الْوُلْدِ قَالَ لِي شُرَيْحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ وَمُسْلِمٌ قَالَ فَمَنْ أَكْبَرُهُمْ قَالَ شُرَيْحٌ قَالَ فَأَنْتَ أَبُو شُرَيْحٍ فَدَعَا لَهُ وَلِوَلَدِهِ

Efter att ha rapporterat till oss [Qutaibah] sa han; har berättat för oss [Yazid] - nämligen Ibnul Miqdam bin Syuraih - från [Syuraih bin Hani] från hans far [Hani] sa: 'När han kom, hörde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam följeslagarna kalla Hani Abul Hakam. Så kallade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam honom och sa till honom: 'Sannerligen, Allah är Al Hakam - lagens skapare - och till Honom återlämnas lagen. Varför har du då smeknamnet Abul Hakam?' Han svarade: 'Om mitt folk är oense i en fråga kommer de till mig för att be om ett beslut, då ger jag dem ett beslut, och båda grupperna av dem är nöjda med mitt beslut'. Han sa: 'Vilken god gärning! Har du barn?' Han svarade: 'Jag har barn som heter Syuraih, Abdullah och Muslim'. Han frågade: 'Vem är äldst?' Han svarade, 'Syuraih'. Han sa: ”Du har smeknamnet Abu Syuraih.” Han bad sedan för honom och bad även för hans barn.