Imam Nasa'i : 5292

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ هَانِئٍأَنَّهُ لَمَّا وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَهُ وَهُمْ يَكْنُونَ هَانِئًا أَبَا الْحَكَمِ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَكَمُ وَإِلَيْهِ الْحُكْمُ فَلِمَ تُكَنَّى أَبَا الْحَكَمِ فَقَالَ إِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ فَرَضِيَ كِلَا الْفَرِيقَيْنِ قَالَ مَا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا فَمَا لَكَ مِنْ الْوُلْدِ قَالَ لِي شُرَيْحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ وَمُسْلِمٌ قَالَ فَمَنْ أَكْبَرُهُمْ قَالَ شُرَيْحٌ قَالَ فَأَنْتَ أَبُو شُرَيْحٍ فَدَعَا لَهُ وَلِوَلَدِهِ

Ka ge a re begile [Qutaibah] a re; o re boditše [Yazid] - e lego Ibnul Miqdam bin Syuraih - go tšwa go [Syuraih bin Hani] go tšwa go tatagwe [Hani] o rile, 'Ge a etla, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam o kwele bagwera ba bitša Hani Abul Hakam. Ka fao Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o ile a mmitša gomme a re go yena: 'Ka nnete, Allah ke Al Hakam - modiri wa molao - gomme molao o bušetšwa go Yena.' Bjale ke ka baka la’ng o bitšwa sereto sa Abul Hakam?’ O ile a araba ka gore, 'Ge batho ba gešo ba sa kwane ka taba yeo ba tlago go nna go kgopela sephetho, gona ke ba fa sephetho, gomme dihlopha tša bona ka bobedi di thabile ka sephetho sa ka'. O ile a re: ‘Ke tiro e botse gakaakang! Na o na le bana?' O ile a araba ka gore, 'Ke na le bana bao ba bitšwago Syuraih, Abdullah le Muslim'. O ile a botšiša gore: ‘Ke mang yo mogolo kudu?’ a araba, 'Syuraih'. O rile: 'O rewa leina la sereto la Abu Syuraih'. Ke moka o ile a mo rapelela gomme gape a rapelela bana ba gagwe'.