Barang siapa yang kalian puji dengan kebaikan, wajib baginya surga dan barang siapa yang kalian kecam dengan keburukan, wajib baginya neraka. kalian adalah saksi Allah di bumi

Imam Bukhari : 2449

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ وَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُفَمَرَّتْ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ فَأُثْنِيَ شَرًّا فَقَالَ وَجَبَتْ فَقُلْتُ وَمَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قُلْتُ وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ

Yau me zabisama na beto [Musa bin Isma’il] me zabisa beto [Daud bin Abi Al Furat] me songa beto [‘Abdullah bin Buraidah] katuka na [Abu Al Aswad] tubaka nde: ‘Mono kwendaka kutala Madinah ntangu bantu mingi vandaka kubela yina nataka lufwa na bo na nima mono vandaka na lweka ya [‘Umar] vandaka kupesa mvumbi na muntu ya mbote. na nima Omar tubaka nde: ‘Ya kieleka’. Na nima ya kuluta na ntwala ya mvumbi yankaka mpi ya kusikisa yandi sambu na mambote na yo, ‘Omar kutubaka nde: ‘Ya kyeleka’. Na nima yandi lutaka na ntwala ya mvumbi ya tatu kansi bo fingaka yandi ti mambu ya mbi mpi na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka’. Yo yina, mono yulaka nde: ‘Yo ke tendula inki, O Amirul Mu’minin?’ Na yau, Omar tubaka nde: ‘Mutindu Ntumwa (Ntumwa) tubaka kilumbu mosi nde: ‘Konso muntu na kati ya Bamizilma – yina ta fwa – mpi bantu iya ta ta kimbangi ya mambu ya mbote, Allah ta tula yandi kibeni na zulu’. Beto vandaka kuyula nde: ‘Inki beto lenda tuba kana bantu tatu mpamba monaka yo?’ Yandi vutulaka nde: ‘Ee mpi na bantu tatu’. Mono tubaka nde: ‘Inki beto lenda tuba sambu na bantu zole?’ Yandi vutulaka nde: ‘Ee, mpi na bantu zole’. Na nima beto ke yulaka ve kana yo kele kaka na muntu mosi’.