Imam Nasa’i : 5049

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ حَدَّثَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَحَلَّتْ يَعْنِي بِقِلَادَةٍ مِنْ ذَهَبٍ جُعِلَ فِي عُنُقِهَا مِثْلُهَا مِنْ النَّارِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ جَعَلَتْ فِي أُذُنِهَا خُرْصًا مِنْ ذَهَبٍ جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي أُذُنِهَا مِثْلَهُ خُرْصًا مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Nang maipaalam niya sa amin [si Ubaidullah bin Sa'id], sinabi niya; sinabi niya sa amin [si Mu'adz bin Hisham] sinabi niya; sinabi niya sa akin [ang aking ama] mula kay [Yahya bin Abu Kathir] sinabi niya; sinabi niya sa akin [si Mahmud bin Amru] na sinabi sa kanya ni [Asma bint Yazid], na sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sinumang babae na pinalamutian - o ng kuwintas -, ay gagawa para sa kanya ng isang bagay na katulad niyan mula sa apoy ng impiyerno. At sinumang babae na maglagay ng hikaw sa kanyang mga tainga na gawa sa ginto, sa Araw ng Muling Pagkabuhay ay lalagyan ni Allah ng mga hikaw na gawa sa apoy ang kanyang mga tainga."