Melarang dari sepuluh perkara

Imam Nasa'i : 5004

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شُفَيٍّ وَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ شُفَيٌّ إِنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنْ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنْ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ فَقُلْتُ لَا فَقَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَشْرٍ عَنْ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ أَسْفَلَ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا أَمْثَالَ الْأَعَاجِمِ وَعَنْ النُّهْبَى وَعَنْ رُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَوَاتِيمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ

Loko a hi tivise [‘Abdurrahman bin Abdullah bin Abdul Hakam] u te; u hi byerile [tatana] na [Abu Al Aswad An Nadlr bin Abdul Jabbar] havambirhi va te; u hi byerile [Al Mufadldlal bin Fadlalah] ku suka eka [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] ku suka eka [Abu Al Hushain Al Haitsam bin Syufay]. [Abu Al Aswad Syufay] u te; Entiyisweni u n’wi twile a ku, ‘Mina na munghana wa mina loyi a vuriwaka Abu Amir, wanuna wo huma eka Bani Al Ma’afir, hi humile hi ya khongela eIliya. Naswona loyi hi ntolovelo a a va nyika switsundzuxo a ku ri wanuna wa le Al Azdi loyi a vuriwaka [Abu Raihanah], munghana wa Muprofeta. Abu Al Hushain u te, ‘Munghana wa mina u ndzi rhangele emosque, kutani ndzi n’wi landzela ndzi tshama etlhelo ka yena. A ku, 'Xana u tshame u twa xitori xa Abu Raihanah?' Ndzi hlamurile ndzi ku, 'A ndzi si fika'. Yena - munghana wa mina - kutani a ku, 'Abu Raihanah u vule leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u yirise swilo swa khume: ku lulamisa meno, ku endla ti tattoo, ku tshovela misisi ya mpunga, vavanuna vambirhi va etlela swin'we va nga ri na lapi leri va hambanisaka, vavasati vambirhi va etlela swin'we va nga ri na lapi leri va hambanisaka, wanuna a funengeta swiambalo swa yena hi silika ku fana na 'ajam - hayi Maarabu - kumbe u te - ku veka silika emakatleni ya yena kufana na ‘ajam, ku phanga, ku ambala dzovo ra yingwe naswona a ambala swingwavila handle ka mufumi’.