Imam Nasa’i : 5003

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ سَمِعْتُ كَرِيمَةَ قَالَتْسَمِعْتُ عَائِشَةَ سَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنْ الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ قَالَتْ لَا بَأْسَ بِهِ وَلَكِنْ أَكْرَهُ هَذَا لِأَنَّ حِبِّي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Sinabi niya sa amin [si Ibrahim bin Ya'qub] sinabi niya; sinabi niya sa amin [si Abu Zaid Sa'id bin Ar Rabi'] sinabi niya; sinabi niya sa amin [si Ali Ibnul Mubarak] sinabi niya; narinig ko [si Karimah] na nagsabi; narinig ko [si Aisyah], na minsan siyang tinanong ng isang babae tungkol sa batas ng pagtitina gamit ang henna (inai), sumagot siya, "Ayos lang, hindi ko lang gusto. Dahil ayaw ng aking kasintahan shallallahu 'alaihi wasallam sa amoy."