Mewarnai jenggot dengan khaluq (kunyit dan wangi)

Imam Nasa’i : 4998

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْخَلُوقِ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُصَفِّرُ لِحْيَتَكَ بِالْخَلُوقِ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَفِّرُ بِهَا لِحْيَتَهُ وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِنْ الصِّبْغِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهَا وَلَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ بِهَا ثِيَابَهُ كُلَّهَا حَتَّى عِمَامَتَهُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ

Matapos mangaral sa amin [Ya'qub bin Ibrahim], sinabi niya; ay isinalaysay sa amin [Ad Darawardi] mula kay [Zaid bin Aslam], sinabi niya; "Nakita ko [Ibn Umar] na kinulayan ng dilaw ang kanyang balbas gamit ang khaluq (turmeric na may halong pabango). Tinanong ko; "O Abu Abdur Rahman (Bakit) mo kinulayan ng dilaw ang iyong balbas gamit ang khaluq?" Sinabi niya; "Katotohanan, nakita ko ang Sugo ng Allah (s.a.w.) na kinulayan ng dilaw ang kanyang balbas gamit ito at walang ibang tina na mas gusto niya kaysa rito. Kinulayan niya ang lahat ng kanyang damit gamit ito hanggang sa kanyang turban." Sinabi ni Abu Abdur Rahman; "Ito ay mas totoo kaysa sa hadith ng Qutaibah."