Imam Nasa'i : 4926

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ آيَةٌ فِي كِتَابِكُمْ تَقْرَءُونَهَا لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ الْيَهُودِ نَزَلَتْ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ أَيُّ آيَةٍ قَالَ{ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا }فَقَالَ عُمَرُ إِنِّي لَأَعْلَمُ الْمَكَانَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ وَالْيَوْمَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَرَفَاتٍ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ

Na peko ti so lo fa tënë na e [Abu Daud], lo tene; ti tene na e [Ja’far bin ‘Aun], lo tene; ti tene na e [Abu Umais] ti [Qais bin Muslim] ti [Thariq bin Shihab], lo tene; ‘Mbeni koli Juif aga na mbage ti Omar bin Al Khathab na lo tene; ‘O Komandema ti azo ti mabe, mbeni versê ayeke na yâ ti mbeti ti mo so mo diko, tongana a si na e aJuif, ka e sara si lango ni so aga mbeni Matanga. Versê wa la?’ [Omar] atene; ‘Laso Mbi sala si vorongo ti mo aga nzoni-kue teti mo, na Mbi sala si adeba nzoni ti Mbi aga tâ ye na ndo mo, na Mbi yeda so Islam ayeke ga vorongo ti mo. Na pekoni, Omar atene; ‘Biani, mbi hinga ndo so a fa versê so dä, nga na lango ni. Versê so a fa ni na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na ‘Arafah na vendredi’.