Imam Bukhari : 2406

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ أَنَّهُأَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ قَالَ صَعْبٌ فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ

Ibinalita sa amin [Abu Al Yaman] na ibinalita sa amin [Syu'aib] mula kay [Az Zuhriy] na nagsabi, Ibinalita sa akin ['Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah] na ['Abdullah bin 'Abbas radliallahu 'anhu] na narinig niya [Ash Sha'bah bin Jatstsamah Al Laitsiy] na isang kasamahan ng Propeta (sallallahu 'alaihi wasallam) ang nag-ulat na nagbigay siya ng regalo sa Propeta (sallallahu 'alaihi wasallam) na isang mabangis na asno noong siya ay nasa Abwa' o Waddan habang naka-ihram at tinanggihan niya ito." Sinabi ni Sha'bu: "Nang makita niya ang ekspresyon ng aking mukha dahil tinanggihan ang aking regalo, sinabi niya: "Hindi namin sinasadyang tanggihan ang iyong regalo ngunit kami ay nasa estado ng ihram."