Imam Nasa'i : 4693

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا وَقَعَ فِي أَبٍ كَانَ لَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَطَمَهُ الْعَبَّاسُ فَجَاءَ قَوْمُهُ فَقَالُوا لَيَلْطِمَنَّهُ كَمَا لَطَمَهُ فَلَبِسُوا السِّلَاحَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ أَيُّ أَهْلِ الْأَرْضِ تَعْلَمُونَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالُوا أَنْتَ فَقَالَ إِنَّ الْعَبَّاسَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ لَا تَسُبُّوا مَوْتَانَا فَتُؤْذُوا أَحْيَاءَنَا فَجَاءَ الْقَوْمُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِكَ اسْتَغْفِرْ لَنَا

Yandi me zabisa beto [Ahmad bin Sulaiman] me zabisa beto [Ubaidul] katuka na [Israele] katuka na [Abdul A’la] nde yandi waka [Sa’id bin Jubair] ke tuba nde; me zabisa mono [Ibnu Abbas] nde muntu mosi vandaka kutonga tata na yandi na nsungi ya Jahiliya na nima Al Abbas bulaka yandi mbata, na nima bantu na yandi kwisaka mpi tubaka nde; ‘Ya kieleka yandi zolaka kubula yandi mbata mutindu yandi bulaka yandi mbata’. Na nima bo basisaka minduki na bo, na nima mambu yai kumaka na ntumwa ya Nzambi, na nima yandi mataka na zulu ya estrade mpi tubaka nde: ‘O bantu, nani muntu ya ke zingaka na ntoto beno me zaba nde yandi kele muntu ya kuluta lukumu na meso ya Allah ‘azza wajalla?’ bo ke tuba nde; 'Mfumu'. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka Al Abbas kele kitini na mono ntangu mono kele kitini na yandi, beno tonga ve bantu yina me fwa na kati na beto, na mpila nde bo lwadisa bantu yina kele kaka na luzingu na kati na beto’. Ebuna bantu kwisaka mpi tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, beto ke sosa kisika ya kubumbana na Allah na makasi na nge, lomba ndolula sambu na beto'.